"La larga agonía de los peces".
(Editado por Pere Mas)
Tema compuesto para este film no editado en disco.
Els amants
Joan Manuel Serrat. 1970
Millor que jo t’ho pot contar
qualssevol d’aquests vells
que ja no van al mar:
La platja era un jardí d’arena
on unes grenyes i unes trenes
van aprendre a caminar.
Aquells infants
duien la tendresa a les mans
com el que duu un pom de ginesta
i el seu cos feia olor de festa.
qualssevol d’aquests vells
que ja no van al mar:
La platja era un jardí d’arena
on unes grenyes i unes trenes
van aprendre a caminar.
Aquells infants
duien la tendresa a les mans
com el que duu un pom de ginesta
i el seu cos feia olor de festa.
TRADUCCIÓN
Los amantes
Mejor que yo te puede contar
cualesquiera de estos viejos
que ya no van al mar:
La playa era un jardín de arena
donde unas greñas y unas trenzas
aprendieron a caminar.
Aquellos niños
llevaban la ternura en las manos
como el que lleva un ramo de retama
y su cuerpo olía fiesta.
